翻译服务

  • 任务

    透过笔译,为学校、家庭及社区搭建沟通及了解的桥梁。
     
          

    *请注意翻译指将一种语言的书面信息翻译成另一种语言的书面文本解释指将口头/手语转化为另一种语言。如果您正在寻找口译服务,请登录并在ELD部门菜单中找到“口译服务”选项卡。

    为了提供更好的服务,赌博平台-赌博网站更新了赌博平台-赌博网站的翻译请求流程。请在发送翻译文件之前进行检查。谢谢您的耐心等待。

    • 以Word文件形式提交文档,使用简洁明了的语言,避免使用缩略语和首字母缩略词。
    • 确保文档已经过校对,因为更改会延迟翻译完成。
    • 赌博平台-赌博网站的办公室不设计或布局出版物或演示文稿,但可以校对最终的布局。
    • 请记住,翻译可能会占用30%以上的空间。西班牙语以外语言的翻译请求将需要更长的时间;请做相应的计划。如有任何问题,请发邮件至translations@washoeschools.net
    • 对于紧急任务,包括紧急通知,请附上最终批准的信息,并通过电子邮件发送给翻译和口译协调员frivas@washoeschools.net 
    • 要求翻译长度超过五页的文件需要适当的时间才能完成。
    • 翻译通常在5个工作日内完成,但周转时间可能会根据翻译的长度和复杂性以及办公室的一般工作量而有所不同。
    • 翻译不是由翻译解释团队必须由校对员校对团队请将英文原文和翻译件发邮件至translations@washoeschools.net
    • 请填写以下链接中的申请表,并将申请表连同文件一起发送至translations@washoeschools.net。在主题行中包括文档的标题。

    **请点击这里获取翻译申请表。**

     

    联系赌博平台-赌博网站 

    ELD部门        
    775-333-6090     
     
    翻译协调员
    法蒂玛Rivas
    frivas@washoeschools.net